新闻中心
武士读数为什么这么怪?0念“洞”7念“拐”1幺”

类别:新闻中心   来源:新闻中心    发布时间:2023-11-16 00:23:35  浏览:1

  这段时刻,依据实在事情改编的《我国机长》走红,取得了票房和口碑的双丰收。不知道咱们在看的时分有未曾发现,这一部优异的电影中有些数字的发音和咱们平常的发音不一样,比方1代表“单位”,0代表“洞”,2代表“两个””,7代表“怪”等。当过部队的人都知道,这是我军特别的读法,不只适用于空军,也适用于水兵和陆军。咱们普通人这样读会觉得很古怪,那么为什么戎行要选用这种特别的读法呢?

  这是历史问题导致的。咱们都知道,即便在普通话普及率十分高的今日,依然有一些偏远地区的白叟不会说普通话。与日军打交道,他们讲的是各地方言,给信息沟通造成了很大问题。战场上的情报很重要。假如你误解了一个数字,很或许会导致十分严峻且不可逆转的结果。因而,我军一致了读法,读1为“单元”,2读为“二”,7为“转”,0为“洞”。一方面能够防止信息在传输过程中失真,另一方面也愈加形象,由于“尧”表明小,“二”表明二,0看起来像一个“洞”,而7确实是一个“转”。

  那么为什么只区别这些数字呢?由于这些数字是最特别的,也是最简单混杂的。例如,1和7在汉语中发音很类似,由于1和7的韵母是相同的,并且0和1也很简单混杂。你很有或许会说,这怎么会让人困惑呢?平常咱们正常情况下不会犯错,但在刀光剑影的战场上就很简单犯错。假如你不相信我,你能够在喧闹的环境下尝试听一下这些数字,所以咱们把1读作“单位”,0读作“洞”,7读作“转”,这样就有了不会有任何紊乱。

  那为什么要把2读作“二”呢?由于北方和南边的口音不同,尤其是南边人常常会说错。例如,有些人会将2发音为“ah”。。后来这种特别的读法就被保留了下来,不只在戎行,在航空工业也保留了下来,所以《我国机长》都是这样读的。